سلام

*salaam (saudação) Paz!

O cheiro mofado das antiguidades misturado com o perfume da maledicência, levaram-me a sair em direção ao ar fresco por uma das grandes janelas voltadas para o jardim. Era muito mais bonito do que me lembrava, ou então era a primeira vez que o via com olhos de ver, na sua geometria rigorosa quadripartida, ladeado de pavilhões, sebes de murta aparada e árvores de fruta em abundância. Junto a um dos canais que abastecia a fonte central, uma criança pequena brincava, rodeado da ama, diversas aias e dois guardas. Era o pequeno príncipe, que tentava sem sucesso armar uma frota de papel. "Salaam" disse-lhe. O pequeno não tinha dado pela minha presença até o ter cumprimentado e agora olhava-me num misto de curiosidade e supressa, abandonando a frágil frota à sua sorte. "Sabes, o meu pai é muito forte." disse o pequeno príncipe, "o meu pai é o Hulk". "O Hulk?" perguntei ao pequeno, pensando ter entendido mal, apesar da claridade da sua voz e da pronunciação correta. "Sim, o Hulk" respondeu impaciente por ter diante de si um ouvinte tão fraco e pouco inteligente. "Muito forte realmente, mas diz-me, também é verde como o Hulk?", "Sim, já te disse, é forte e verde!" Respondeu o príncipe, irritado com a minha picardia, voltando-me as costas para se dedicar novamente às conquistas navais. 

"Parece-me que não foram formalmente apresentados... sua Excelência" interveio a ama num tom que tanto podia ser de ralhete como ternurento, "Dom Trovisco,  Conde de Lagareyro". O pequeno esticou a mão e como se fosse um adulto apresentou-se "Ṣalāḥ al-Dīn Yūsuf ibn Ayyūb " que traduzido foi algo como sou o Salvador, filho do Filipe Alves. "Muito prazer, sua majestade" disse-lhe, fazendo uma  vénia. O pequeno príncipe não estava muito satisfeito com o rumo que a conversa levara, mas também não se dava por vencido, apesar da nossa diferença de idades e de eu achar que era muito mais inteligente que uma criança. Por isso perguntei o que se pergunta sempre quando estamos diante de um pequeno príncipe: "Quantos anos tens?"  Oh, era mesmo isso que ele queria que eu perguntasse, porque esta ele sabia responder e de forma alguma ia conseguir ludibriá-lo com as minhas perguntas traiçoeiras. "Tenho três anos!" anunciou com os três dedos do meio levantados. "Três?" perguntei duvidando da capacidade do príncipe conhecer essa coisa complicada que são os números. "Sim, mas amanhã faço catro" Corrigiu sua excelência. "Amanhã?" voltei a duvidar da veracidade das respostas do príncipe. "Não é bem amanhã, é mais para depois de amanhã, depois, depois." Completou, começando a ficar enleado na trama. "Então sua majestade faz quatro anos em Setembro, é isso?" Ao que ele respondeu: "Sim, catro em setembro e depois cinco..." Aquela história ia bem aviada, o príncipe já me levava na cantiga, mas eu estava curioso e deixei-me ir. "Eina, cinco anos é muito, que crescido!" Ao que ele rematou: "E depois seis..." E eu aproveitei:" E aos seis vais para a escola, já viste que maravilha!" Convencido que todas as crianças querem muito ir para a escola. "Não" disse o pequeno "Depois é os trinta!" Ora esta é que eu não estava nada à espera, os trinta assim num repente, por isso arrisquei perguntar: "Trinta? isso não é muito? Sabes quanto é que falta para fazeres trinta?" Perguntou o génio da matemática, sim, Dom Trovisco, eu mesmo, ao que o príncipe me respondeu "Faltam os números que vão chegando!"